Festival d'Udine : Jackie Chan, bombasse et condom comedy

Buzz : Comme chaque année, le Festival d'Udine (découvrez notre dossier), près de Venise, a mis en avant la production asiatique, avec pour cette 17 édition (23 avril-2 mai) en trio de tête 12 films japonais, 10 sud-coréens et 8 chinois. Cineblogywood y était ! On a beaucoup écarquillé les yeux et pas mal levé le coude. Compte-rendu.

Mort de Run Run Shaw : kung fu, Shaolin et VHS

Artistes : Run Run Shaw est mort. Il avait 106 ans. L'homme avait fondé avec ses frères le studio Shaw Brothers, à Hong Kong. Comme beaucoup de cinéphages, j'ai découvert ce studio mythique dans les années 1980, à l'époque où la boutique la plus fréquentée était le vidéoclub du quartier. 

Dans le sillon des films de Bruce Lee et de Jackie Chan (produits par le concurrent Raymond Chow et son studio Golden Harvest), les éditeurs vidéos ressortaient en versions souvent mal doublées les trésors méconnus des films de kung fu. Un genre initié par les Shaw Brothers. Ce sont eux qui ont aussi fait connaître à l'Occident les moines de Shaolin, à travers une trilogie devenue culte qui rassemble La 36ème Chambre de Shaolin (1978), Retour à la 36ème Chambre (1980) et Les Disciples de la 36ème Chambre (1985).

Wushu : la Kung Fu Academy selon Jackie Chan

En DVD : Si, comme moi, tu as été élevé aux VHS de Bruce Lee et de Jackie Chan, ton visage se fend d'un grand sourire quand tu as la possibilité de mater un film de kung fu.
C'est donc avec plaisir que j'ai inséré dans mon lecteur DVD Wushu, édité par FIP. D'autant que ce film chinois est produit par Jackie Chan et est interprété par Sammo Hung (vu dans Dragon Squad, Le flic de Shangai… et Walker Texas Ranger !).
Lequel, sous ses airs de papy un peu enveloppé, peut facilement faire rencontrer ton nombril et ta colonne vertébrale avant que tu aies eu le temps de voir son pied droit décoller du sol.
Wushu au choix
D'abord, c'est quoi le wushu ? C'est un art martial qui se décline soit en combat, soit en "chorégraphie" guerrière (l'équivalent du kata au karaté).
En clair, pour nos amis bourrins, soit deux opposants s'affrontent à base de coups de pieds, coups de poings, coups de genoux et autres joyeusetés ; soit les adeptes, seuls ou en groupes, se livrent à de faux combats, où les coups ne sont pas vraiment portés, et dans lesquels ils peuvent se servir éventuellement d'une lance ou d'un sabre. Bref, le wushu, c'est beau à voir car spectaculaire.


Le film rend hommage à cet art martial en nous présentant le destin de cinq jeunes élèves d'une école d'arts martiaux. Des enfants qui s'imaginent remplir des missions périlleuses et qui, une fois devenus jeunes adultes, vont s'improviser justiciers alors que des kidnappeurs d'enfants sévissent dans la région.
Qu'il s'agisse de l'histoire ou de la personnalité des personnages, l'ensemble est marqué par une certaine naïveté, contrairement à ce que laisse supposer la jaquette très sombre. Il y a un côté Star Ac' du kung-fu dans ce Wushu : des ados qui s'entraînent dur, se dragouillent, se plantent mais relèvent la tête, etc. Et puis, il y a aussi cette histoire d'enlèvements et de méchants vraiment méchants.
Résultat : on assiste à la fois à des démonstrations dans le cadre de compétitions de Wushu mais aussi à des combats "urbains" où les coups sont portés avec violence. Et dans un cas comme dans l'autre, c'est filmé avec nervosité et inventivité. Le réalisateur, Anthony Szeto, est un adepte des arts martiaux - ce qui explique certainement pourquoi il sait aussi bien capturer l'énergie et la beauté du wushu. Les principaux acteurs sont d'ailleurs des champions de la discipline. A noter la participation du Français Thomas Nguyen.
En résumé, Wushu est une bonne série B de kung fu, qui convainc surtout par la qualité des scènes de combat. Le trailer est à voir ci-dessous et dans notre playlist Wat. Enjoy !
Anderton

Wushu - Bande annonce sélectionné dans Cinéma et Bandes annonces

On est fou de Kung Fu Panda !

En salles : Comme Marcel Martial (qui a eu la chance de le découvrir à Cannes), j'ai été bluffé par Kung Fu Panda (découvrez ici notre dossier : trailers, photos, buzz...).

La qualité de l'animation, des personnages, des décors est tout simplement pandastique !
Mis à part Shrek, les films de DreamWorks restaient un cran (voire deux) en dessous de ceux de Pixar. Ici, ce n'est pas le cas.

Les aventures de Po égalent celles de Nemo ou de Rémy, voire surpassent celles de Flash McQueen. Une réussite en partie due au savoir-faire des Frenchies qui bossent à DreamWorks, notamment Rodolphe Guenoden, champion du dessin... et des arts martiaux (cf son portrait dans le JDD) !

L'histoire est classique (un anti-héros devient sauveur malgré lui) mais le récit est prenant, plein d'humour et de scènes de combat spectaculaires. Les petits garçons adoreront et je parle en connaissance de cause.

Le panda donne de la voix

Marcel se demandait si Manu Payet parviendrait à égaler Jack Black. N'ayant pas vu la V.O., je ne peux pas comparer même si j'ai ma petite idée sur le sujet. Reste que Manu Payet s'en tire très bien. Pierre Arditi est également très bon dans le rôle du maître Shifu (Dustin Hoffman dans la V.O.). Marc Lavoine surprend agréablement dans celui de Tai Lung, le méchant léopard des neiges.

Marie Gillain, en revanche, a une voix un peu trop fillette par rapport à celle d'Angelina Jolie. Lucy Liu la serpente est remplacée par Mylène Jampanoï, dont on vous a montré la plastique (en clair, les seins et les fesses). A noter que la V.O. accueille également les organes de Jackie Chan (le singe) et Seth Rogen (la Mante).

Bref, allez voir cet excellent Kung Fu Panda qui vous donnera envie, en sortant de la salle, de chanter Kung Fu Fighting (ou Pandi Panda cada dia te quiero ma'), d'aller vous inscrire à un cours d'arts martiaux... et de réserver une table au restau chinois (oui, le film donne faim). Surtout, restez dans la salle jusqu'à la fin du générique de fin !

Arts martiaux... et visuels

Pour prolonger le plaisir, je vous recommande chaudement Le Making of de Kung Fu Panda, un artbook de Tracey Miller-Zarneke (éditions Luc Pire). Dessins, esquisses, croquis des personnages et des décors sont tout simplement sublimes et superbement mis en valeur dans un grand format à l'italienne.

Anderton

The Forbidden Kingdom : Jack et Jet sont dans un bateau…

Buzz : On vous avait déjà parlé de The Forbidden Kingdom ici. Voilà maintenant un trailer complet, à voir ci-dessous et dans notre playlist Wat, qui nous permet d’en savoir plus sur l’histoire : un jeune ado (mais y en a-t-il des vieux ?) se retrouve en possession d’un bâton magique qui l’expédie dans le temps et dans un…royaume interdit.
Petit bâton deviendra grand ?
C‘est sur ce scénar "never seen before…" que Rob Minkoff (Le Roi Lion) a prévu de nous en mettre plein la vue en associant Jet Li et Jacky Chan. Le seul problème est l’insupportable Michael Angarano (aperçu dans les 4 premiers épisodes de la Saison 6 de 24 Heures Chrono, et qui a grandement participé a la catastrophe). Enfin, à son âge, s’il utilise bien son petit bâton, il peut devenir grand et nous en mettre plein la vue…
Sortie France : non définie/ Sortie US 18 avril 2008
Marcel Martial (Gros bâton)

The Forbidden Kingdom (Jet Li + Jackie Chan) : trailer
Envoyé par cineblogywood dans Cinéma sur wat.tv

Et voici le promo trailer qu'on vous avait déjà présenté :

The Forbidden Kingdom (Jet Li + Jackie Chan) : promo trailer
Envoyé par cineblogywood dans Cinéma sur wat.tv

Jet Li et Jackie Chan : plus on est de kung fu, plus on rit

Sur le web - En Prod : Jet Li et Jackie Chan, ensemble, dans un film. C'est fait ! Les deux comédiens partagent l'affiche de The Forbidden Kingdom (Le Royaume Oublié), dont voici le teaser prometteur.

On dirait un de ces films épiques chinois auxquels on est habitué depuis Tigre et Dragon, et bien, non. C'est une production américaine - ce qui explique la présence a priori incongrue d'un ado américain dans ce teaser. En fait, c'est normal car c'est l'obsession de cet ado pour les arts martiaux qui le fait partir en Asie. Alors que sur la photo ci-dessus, Jackie et Jet semblent arriver à pied de la Chine (pardon...).

Kung fûts

La réal est signée Rob Minkoff, le réalisateur de La Maison Hantée, Stuart Little 1 & 2 et du Roi Lion. Il va rester dans l'animalier puisque Jet Li interprète le Roi Singe. Décidément, les bébêtes investissent les arts martiaux (cf Kung Fu Panda avec Jack Black).

Quant à Jackie Chan, il renoue avec la bouteille et son personnage d'ivrogne au kung fu éthylique, popularisé dans Drunken Master. Hips hips hips hourra ! Reste savoir si c'est vraiment lui qui assure les cascades.

Vidéo pécho sur The Movie Blog.

Anderton

Hollywood à l'assaut de Paris

En salles - En prod - Sur le web : Comme dans toute industrie, quand un film marche à Hollywood, il génère un filon : on s'en inspire, on le copie, on le pille. Quelques exemples parmi un millier : Rambo, Traqué, The Shooter...

Si cela arrive avant même la sortie du film, on parle alors d'espionnage industriel. Disney et Dreamworks sont les champions à ce petit jeu : Fourmiz/1001 Pattes, Madagascar/The Wild... Mais je crois aussi que, comme dans le milieu de la mode, les studios d'Hollywood se réunissent pour définir les thématiques de la saison. Ce qui expliquerait que les Mayas ont été très à la mode : on les a vus dans trois films récents et aussi différents que The Fountain, Apocalypto et Les Tortues Ninjas (*)

Bref, après le Mexique précolombien, Hollywood a décidé de miser sur... Paris ! Succès du Da Vinci Code oblige ? Ratatouille va nous emmener dans les cuisines de nos plus grands restaurants et Rush Hour 3 dans les coulisses de nos plus prestigieux monuments. Dans les deux bandes-annonces, il est d'ailleurs beaucoup question d'égoûts. Mais d'égoûts et des couleurs, on ne discute point. On pourrait rajouter à cette liste de productions shot in France Les Vacances de Mr Bean.

Frenchies à moustaches

Avant de crier cocorico, attendez de voir comment nos amis anglo-saxons croquent notre beau pays et son peuple si particulier. Premier constat : le Frenchie est toujours aussi méprisant, condescendant, irritable, hautain, malpoli et/ou obséquieux. Deuxième constat : il porte moustaches, qu'il soit chef cuistot, flic (Roman Polanski dans Rush Hour 3) ou serveur (Jean Rochefort dans Mr Bean). Exception : le chauffeur de taxi (Yvan Attal/RH3).

Troisième constat : la French Girl (Emma de Caunes, Noémie Lenoir) est jolie, un peu con mais toujours prête à se foutre à poil (bon, chuis pas sûr pour Ratatouille). Quatrième constat : pas de film sans une vue de la Tour Eiffel (RH3 va plus loin en y transportant les héros pour une baston). Cinquième constat : le Français pour les Ricains, c'est du chinois (d'où borborygmes à base de "ouioui, çava, voulez"). Et quand un Chinois parle français, Chris Tucker le gifle avant de lui dire : "T'es Asiatique ! Arrête de t'humiler !".

Allez, ne boudons pas la joie d'accueillir des productions américaines en France. Elles contribuent à propager une image Améliepoulinesque appréciée des touristes tout en permettant à nos techniciens du cinoche de se confronter aux méthodes américaines. Et puis question, préjugés, on est pas mauvais non plus dans le genre quand on envoie nos gendarmes visiter New York...

Anderton

(*) dont le final, soit dit en passant, met en scène un immeuble sur lequel tombe un rayon laser en provenance de l'espace, fendant des cieux nuageux et ouvrant la porte d'une autre dimension pleine de monstres. Sans vouloir jouer les vieux cons, ça rappelle furieusement le final de Ghostbusters.